If the deal goes through, the territory will become the first colony of Mauritius – against the wishes of its native inhabitants