From accessible urban strolls to multi-day treks through world heritage-listed sites, walkers are spoiled for choice