Popularity of EVs in country is part of global trend of emerging markets spurning fossil fuel cars at surprising speeds