Now the US is vying regional dominance, experts point to War Plan Red as proof its Canadian allyship has always been flimsy