Some are trapped in a vicious cycle: rising rents, rising energy bills and falling standards. But this is not inevitable