A sanitation worker, Sudhakar, died after falling into a machine at GHMC dumpyard, sparking protests over safety concerns.