United CEO Scott Kirby said American will lose $1 billion at Chicago O'Hare this year. American says the claim is "unsubstantiated" and "inconsistent."