The ex-USWNT coach Jill Ellis spoke of not wanting to ‘throw stones in glass houses’ amid talks of Qatar potentially staging Women’s Club World Cup in 2028