Tiny cars are a topic Trump is not letting go of, according to Ford CEO Farley, who recounted a recent exchange between himself and the president.