Experts say central banks are increasingly stuffing their vaults as an insurance policy in a volatile world