A study found small changes to key behaviours can have significant benefits, and I’m all for barely perceptible adjustments