The Connecticut senator argued Venezuelan President Nicolás Maduro was an "illegitimate leader," but that "doesn’t mean that it’s good policy to invade" his country.