Even when customers choose pizza, they tend to get smaller pies and fewer toppings, said Papa John’s executives.