In 2025 I learned that reconciliation is less about a grand apology than a shift in perspective, says writer and screenwriter Carolin Würfel