The actor on impersonating Elvis, her stint as a magician’s assistant on a cruise ship, and having eyes like currants