Everyone needs a hand in the kitchen, and in lieu of any sous elves, Claire Dinhut – AKA Condiment Claire – picks the ones that will make your feast sing