According to the Russian leader, the residents of Crimea recognized that they had become part of an independent Ukraine following the Soviet Union's collapse