There's a huge funding gap in the global green transition, particularly among emerging markets with less ability to tap global capital.