Allegations surfaced that the counsellor with the Women and Child Development department mentally harassed the survivor during the case