Taiwan's president supports Japan amid rising tensions with China, sharing a sushi lunch to symbolize solidarity.