Il giudice ha respinto tutte le richieste del ricorso: ha stabilito che non ci siano stati rischi per la salute delle persone, e che la campagna di informazione avviata a giugno da Nestlé per avvisare il pubblico che le sue acque potevano essere non conformi ai regolamenti sia stata sufficiente a tutelare i consumatori.