A visitor who noticed the piece says staff "admitted they had no idea about the piece or when it arrived".