Former journalist and wife of Facebook cofounder Dustin Moskovitz, Cari Tuna steered millions into AI safety research ahead of ChatGPT's launch. Here’s what’s next.