While the European countries have brought their spending under control, the US president’s tax cuts and defence spending will lead to increased borrowing