The Army Corps of Engineers has paused work on $11 billion in low-priority projects while the federal government remains shut down amid a budget impasse.