Prima con Cooper e ora con Fargo, produce film e pubblicità da quasi 50 anni: “Il mio lavoro è l’arte di mettere insieme le cose, proprio come il bricolage”