Cuban’s Cost Plus Drugs, which he founded in 2022, similarly provides direct-to-consumer discounted pharmaceuticals.