More than 20% of sexual health-related TikTok videos created by non-medical influencers contained inaccurate info, researchers reported in a new study.