The case stems from an investigation launched after the kidnapping of New Zealand pilot Phillip Mehrtens in the Papuan highlands in 2023.