Byun Sung-hyun’s riotously entertaining black comedy coming to Netflix features a whip-smart script and deftly judged humour.
