Singapore's non-oil domestic exports fell 11.3% in August from the same month a year earlier, government data showed on Wednesday.