The Apprentice star is under fire for his politics and personal life – but the outrage is whetting appetites for the new series of Strictly