Due to lingering inflation and uncertainty around tariffs, consumers are concerned that holiday gifts will be more expensive this year, several reports show.