"Many bad hires look great on paper," says Eli Rubel, CEO of Profit Labs. "There are three subtle behaviors that almost always predict trouble."