Karnatala forest staff locked in cage by angry villagers after tiger sighting, drawing criticism from wildlife activists.