Whaleco Inc., operating as Temu, has been ordered by a federal court to pay a $2 million civil fine for violating federal law regarding its online marketplace.