Airborne particles cause toxic clumps of proteins in brain that are hallmarks of Lewy body dementia, study indicates