Alexander Isak has made a belated attempt to rebuild bridges at Newcastle by thanking his former teammates, St James’ Park staff and the fans for their support