Video shared on social media by conservative campaign group Turning Point UK showed activists approaching a journalist and camera operator in Portsmouth.