People who have experienced the kind of authoritarianism the US used to condemn abroad highlight worrying signs