Europe’s looming demographic crisis and the anxieties that come with it risk turbocharging uncontrollable populist forces