Self-service tills, apps for shopping and takeaways, silent hair salons, driverless taxis – why are we going to extreme lengths to avoid engaging with each other?