Five men who the US said were dangerous criminals were flown to the small southern African country in July