I dealt with complaints about MasterChef presenter straightaway, says chief content officer Kate Phillips