Heartbreaking situation at Hillsborough emblematic of problems in the wider game, highlighting dire need for better regulation