Bei hohen Temperaturen werden Polizeibeamte auf einen im Auto eingesperrten Hund aufmerksam. Während das Tier schwitzt, gönnt sich Herrchen eine Abkühlung.