A prominent member of China’s top political advisory body wants less regulation and more respect for consumer choice.