We assess the chances of Premier League’s new teams avoiding the fate of promoted clubs for past two seasons