One of the longest and most intense heat stress events ever recorded is raising alarm – and a warning about the future of reefs worldwide