Los Angeles students and teachers return to class for the new academic year Thursday under a cloud of apprehension after a summer filled with immigration raids and amid worries schools could become a target in the Trump administration’s aggressive crackdown.